Strafbefehl aldım — şimdi ne olacak?

Strafbefehl'e (ceza kararnamesi) karşı yalnızca 2 hafta içinde itiraz edebilirsiniz (§ 410 StPO) — sonrasında mahkeme kararı gibi kesinleşir. Süreyi, para cezasını ve sicil sonuçlarını kontrol edin.

Sarı zarfın üzerindeki tarih — kararnamenin tarihi değil.
Kararnamede yazar, örn. „her biri 40 € olmak üzere 60 gün".
€
Günlük tutarın kontrolü için — mahkeme gelirinizi çoğu zaman yalnızca tahmin eder.

İtiraz süreniz devam ediyor

İtiraz için son gün:

Süre daralıyor!

İtiraz için son gün: — Derhal bir ceza avukatıyla iletişime geçin — itiraz süre içinde mahkemeye ulaşmış olmalıdır.

2 haftalık süre doldu

Strafbefehl kesinleşti ve mahkeme kararıyla eşdeğerdir. Süreyi kusursuz kaçırdıysanız eski hale iade mümkün olabilir (§§ 44, 45 StPO) — bunu derhal bir avukata inceletin.

Para cezanız

Günlük tutar (net ÷ 30)
Toplam tutar

§ 40 StGB'ye göre basitleştirilmiş (net gelir ÷ 30; nafaka yükümlülükleri tutarı düşürür). Kararnamedeki günlük tutar bundan belirgin sapıyorsa, mahkeme gelirinizi muhtemelen yanlış tahmin etti — buna karşı sınırlı itiraz işe yarar.

90 güne kadar para cezası kural olarak sabıka belgesinde (Führungszeugnis) GÖRÜNMEZ — başka kayıt yoksa (§ 32 II Nr. 5 BZRG). Merkezi sicilde (BZR) yine de yer alır.
91 günden itibaren para cezası sabıka belgesinde görünür — günlük dilde sabıkalı sayılırsınız; iş ve oturum izni için sonuçları olabilir. Tam da burada (gerekirse sınırlı) itiraz özellikle değerlidir — avukata inceletin.

Ceza avukatı bulun

Avrupa genelinde Türkçe konuşan ceza avukatları — profil, diller ve iletişim bilgileriyle.

Ceza avukatlarını görüntüle

İlginizi çekebilir: Dava masraflarını hesaplayın

Sık Sorulan Sorular

Duruşmasız mahkumiyettir: Mahkeme, savcılığın talebiyle yalnızca dosya üzerinden karar verir — siz hiç dinlenmediniz. İtiraz edilmezse Strafbefehl mahkeme kararı gibi kesinleşir.

Duruma göre: Yanlış gelir tahmini, fazla gün sayısı veya zayıf delil durumunda çoğu zaman evet. İtiraz günlük tutarla sınırlandırılabilir — o zaman suç sorusu görüşülmeden yalnızca tutar düzeltilir. Risk: Tam itirazda mahkeme kararnameyle bağlı değildir.

§ 40 StGB'ye göre: kural olarak net geliriniz bölü 30, nafaka yükümlülükleri düşülür (günlük 1 € ile 30.000 € arası). Mahkeme gelirinizi çoğu zaman bilmez ve tahmin eder — sıkça fazla. Maaş belgeleriyle tutar itiraz sürecinde düzeltilebilir.

Her mahkumiyet merkezi sicile (BZR) işlenir. İşverenlerin gördüğü sabıka belgesine ise para cezası ancak 90 günün üzerinde veya başka kayıt varsa girer (§ 32 BZRG). Oturum izni ve vatandaşlık için daha küçük cezalar da önemli olabilir — tam da bu durumda avukata danışın.

İtirazın kendisi ücretsizdir. Duruşmaya gidilir ve mahkumiyet kalırsa, yargılama masraflarını ve savunmanızı siz karşılarsınız. Günlük tutarla sınırlı itiraz çoğu zaman duruşmasız, karar yoluyla sonuçlandırılabilir.

Hukuki danışmanlık değildir. Süre hesabı resmi tatilsizdir (§ 43 StPO); günlük tutar § 40 StGB'ye göre nafaka indirimi olmadan basitleştirilmiştir; sicil kuralı § 32 BZRG'ye göredir (istisnalar mümkün). Bağlayıcı inceleme yalnızca ceza avukatınca yapılır.